Movimiento en apoyo del idioma español en Internet

Naufragando en la red, me encuentro con un movimiento bastante coqueto. No se me hubiera ocurrido, pero ahora que lo leo, sí, ¡por qué no crear un propio lenguaje informático (completo) en Castellano?

"Internet es el instrumento de comunicación más potente que el hombre ha
creado, y en esta gran telaraña de contactos, el idioma inglés es el más
utilizado. No queremos cambiar esto, no podemos hacerlo, pero sí podemos
fomentar el uso del español en nuestras comunicaciones, entre nosotros los que
hablamos español.
Tal vez seamos unos románticos, pero tenemos un
idioma rico, muy rico, tal vez bastante más que el todopoderoso idioma inglés.
Tenemos expresiones suficientemente versátiles para describir cualquier cosa.
¿Cuántos somos?... ¿400, 500, 600 millones de hispanohablantes?... ¿Qué estamos
haciendo con nuestro idioma?..."

¡Sí! Somos más. Nuestro idioma es más complejo y más completo. Tiene más palabras. Es más flexible. ¡Castellano mata inglés!

Pero hay que dejar claro algo:

"SOMOS UN MOVIMIENTO ANÓNIMO: No queremos saber tu nombre,
ni recibirás ningún tipo de correo electrónico, simplemente recoge el logotipo
(nuestro ESPIN) que lleva el enlace a esta página y colócalo en tu/tus página/s.
Eso es todo.

NO SOMOS XENÓFOBOS: Es decir, el hecho de apoyar la
utilización del idioma español en Internet no supone en absoluto que
despreciemos otras lenguas, ni a los países donde se hablan, ni a las personas
que los utilizan para comunicarse. Evidentemente y para completar este
importante punto, añadimos que despreciamos el racismo de cualquier clase.

NO SOMOS UN MOVIMIENTO POLÍTICO: ¡Estaríamos locos!.
No tenemos nada que ver con movimientos de tipo político de ningún tipo. ¡Que
quede muy claro!.

NO TENEMOS NINGÚN CREDO RELIGIOSO DETERMINADO: Ya
sabemos que la idea de promocionar el uso del español como lengua viva en la red
Internet, no tiene nada que ver con las creencias religiosas de cada uno, pero
por si acaso no queda claro, repetimos que no comulgamos con ninguna creencia
religiosa sea del tipo que sea.

NO VENDEMOS NADA: Aunque creo que está muy claro, no
vendemos nada ni ofrecemos nada."

Pues queda dicho: DE AHORA EN ADELANTE, EN ESTE BLOG ¡SE HABLA ESPAÑOL!

VISITE DIRECTAMENTE EL SITIO (clic aquí)

C.C.F.V.L.S.: Comité Contra las Faltas Voluntarias y el Lenguaje SMS.

NUNCA había estado tan de acuerdo con alguna campaña que se haya promovido en la red.

CCFVLS nace de un grupo de gente como yo, preocupados por la utilización del idioma en la Internet, que se tomaron el tiempo de crear un sitio web (anda en mantenimiento, pero está el provisional en los vínculos de este blog), publicidad gráfica y acoger a mucha gente en su página, un foro.

Amigo detractor del lenguaje: ¿qué necesidad tiene de hacerlo?, ¿no le parece deplorable?...¿cuánto se habrán demorado en crear todas sus reglas, para que usted pase por encima de ellas en dos segundos?

A continuación, los banners disponibles de CCFVLS para los sitios web. Por favor, ayude a difundir el mensaje...es por una buena causa.

¿Y qué con los espacios personales?

Actualmente, quien no aparezca fichado en algún sitio en la red, no existe -se podría decir. Muchos sitios ahora permiten que cualquier persona con acceso a la red, con el simple hecho de crear un login y poner una foto, tengan su propio espacio en la red. Es sencillo, cómodo y personalizado: con fotos, con un propio wallpaper (papel tapiz, o fondo), con música que uno escoja e incluso, videos de uno. Por esa parte es positivo, por que estamos creando ese gran país unificado que buscamos con la red, pero por otro lado, esos sitios (MySpace, Facebook, Sonico, MetroFlog, entre otros), no se cuidan a la hora de dejar publicar datos. Por ejemplo, si uno sube una foto a la plataforma de la página, y esa foto es ofensiva o burda, ellos la restringen y bloquean la entrada a la foto. Pero si uno comete una falta de ortografía, o MUCHAS faltas de ortografía, no pasa nada.
Lo que me preocupa, es que las generaciones jóvenes, están haciendo uso total de estos sitios (dejando de lado los chats, que antes eran tan comunes), y están "educándose" (maleducándose) con los contenidos de esas páginas -porque antes y después de estar en el colegio, se sientan al frente del computador y nadie los puede levantar de ahí...leen más en el computador, que en el colegio.
No quiero sonar a sermón de papá. No quiero ser el creador de un blog que "restringe la libertad de expresión", simplemente, quiero hacer un llamado a la lógica y a la vergüenza, para que aparezcan en esos casos.
Ojalá, algún día, los dueños de esos espacios, pusieran correctores (legitimados) de ortografía, instantáneos, de esos mismos que tiene Microsoft en su Word.

Unos ejemplos de burradas que se ven en esos sitios: (los comentarios en rojo, son míos)

MySpace:
"en verdad no la elimine revice utd opr ke me elimino no se cuando le iba a empezar hablar en la forma asi ke me habia animado hay si me elimina nonononono ke banderita no pero serio reviza si me eliminaste jajaja"...si uno se esfuerza mucho leyendo, logra captar la esencia: alguien le dice a otro alguien, que lo eliminó del MySpace. No tiene ni forma, ni esencia, ni base, ni fundamento, ni nada. O sea, las comas existen. Los puntos, los dos puntos, el punto y coma, las tíldes...todo eso existe, y se TIENE que utilizar.

Facebook:
"ahahahahahahahahaha ke kymba de foto ahy estavamos pasando poero re re reweno ojala ayas pasado weno con nstrs un saludo ciudate byez"...¡NOOOOOOOOOOOOO!, ¿qué dice ahí?, ¿qué es esa "cosa"...?

Sonico:
"bno pz zoe una ninia mui tierna =] zoe mui caiiada i me ghusta muxio la bna musik! ;] ojala c dieran la tarea de conocrme ;]". Va ganando. De las peores cosas que he leído. Se supone que se está presentando ante millones de personas que tienen acceso a su perfil. ¿Por qué no escribir normal?: "Bueno, pues soy una niña muy tierna, soy muy callada y me gusta mucho la buena música. Ojalá se dieran a la tarea de conocerme." ¿Es más difícil?, además, para describirse de esa manera, pueeeeeees...deja mucho qué pensar. Personalmente, no me "daría la tarea" de conocerla. Primero, porque uno no se "da la tarea", uno "se da A la tarea"; segundo, porque no quiero tener contacto con una persona que escriba y se exprese de esa manera, y sonará muy discriminatorio, pero es preferible eso a hablar como un analfabeta.

Así termino esta entrada. ¡Ojalá tomen conciencia, y a parte, que se tomen su tiempo cuando vayan a crear sus propios rincones en la red!
¡Nos leemos!

Y ¿por qué no escribir bien?

Siempre, desde que tengo acceso a la red, me había preguntado la razón lógica del porqué tanta gente escribe tan mal en Internet. Se supone que la red es un espacio para entretenerse, aprender, comunicarse y educarse (?). Entretenerse: hay miles...creo que millones de sitios para entretenimiento. Aprender: hay webs especializadas en temas diversos (desde artes hasta ciencias exactas). Comunicarse: considero la función principal (y primera) de la red, la comunicación. Educarse...éste es el problema. Navegamos en muchos sitios al día, desprevenidos, pasando los ojos por cuanta letra y gráfica veamos, y sin pensarlo, vamos adoptando un estilo determinado.

Hasta ahora, no he hablado sobre lo que debería hablar, per primero debía dar una introducción NECESARIA, porque me preocupa que exista gente que escriba "horinal" u "ormiga". Bien, pues vengo a hablarles de la mala ortografía. LA MALA ORTOGRAFÍA SE PEGA. Es como un virus que ataca tu cerebro y no te deja escribir bien por más que lo intentés. Algún día llegué a pensar: "bueno, es por el Messenger, no tiene nada de malo dejar de usar tildes". Afortunadamente reaccioné a tiempo y esta es la hora en que cuando me falta una tilde, rectifico palabra.

¿Qué cuesta undir un botón más?, ¿energía?, ¿te quita vida?, ¿te hace menos persona?, ¿te deja ver más adulto?...

Muchas personas tienen mala ortografía, y la ortografía, siempre lo he dicho, es como el talento para pintar: si no naciste con ella, es difícil obtenerla. Pero aún así, es fácil y muy bueno ejercitarla: leyendo. También muchas personas tienen la capacidad de publicar comentarios -y hasta libros- en Internet. Considero lógico, si uno no quiere verse mal, al menos agarrar un diccionario, abrirlo y verificar palabras que causen duda, pero cada día se ven más atrocidades para con el Castellano, y no sólo por parte de los países subdesarrollados, sino también por el país creador del lenguaje Castellano: España. Eso, creo, es tocar fondo. ¡Deformar un idioma en su misma cuna...! (¿?)

Ahora, no hay que echarle la culpa a nadie, pero hay unos sub grupos en la red que se pasan en eso de deformaciones idiomáticas. Destaco dos de tantos: emos (primer lugar) y gamers.

EMOS: ¿por qué se hacen odiar de todos y en todos los ámbitos?, personalmente, no me soporto los emos, pero sobretodo por Internet. Dígame usted, lector, qué es más fácil: ¿copiar "Hola, ¿cómo estás?" o copiar "XHuLaXx KuMuU ZtaszZSZSZZzzX?"? Bueno, no lo tomemos por el lado de practicidad a la hora de escribir...¡sino a la hora de leerlo!, hay que esforzar la vista, hay que tomarse el tiempo de leer, analizar, digerir y vomitar ese lenguaje abstracto. Es imposible leerlo.

¿Exagero?

Cito: "aaajajajanaamancheesstas naLggoonnx)ntqqbnoo siijajanno te emocionnaaree 8))asee mchoo qe no loo bbeeooii ataa aoritaa seleoqqurree firmarmme enn mi newmmetroottssianimeaqqordabaa de uD..qonessoo deqee no se rporta ni nnaadaatss..ai lo beoo despoess aaLddoooloammoo♥adiooss :D"...¿cierto que no puede ser cierta tanta basura dentro de tres líneas?, pues sí, véalo acá...en el décimoprimer comentario. Y no, no es sólo "él" (¿ella?), uno se pone a mirar los perfiles de todos en su top, y son iguales o peor al escribir.

Sin palabras.

GAMERS: (contextualizo: game, en inglés, juego. Gamer: jugador. Sujetos adictos a juegos cibernéticos que contraen lenguaje por practicidad y tiempo) De estos me quejo, pero al menos tiene su explicación -y bien lógica-.

Un gamer no dice "Hermano, esperame que ya vuelvo, voy por un vaso de leche", el gamer simplemente dice "brb" (be right back - ya regreso). Todos los gamers hablan con contracciones y siglas en inglés. Pero, repito, tienen su razón justa. Ellos mientras juegan, tienen que comunicarse con sus compañeros de juego en línea, y mientras se ponen a copiar rápido y algo largo, pueden perder su juego; razón por la que optan a defecarse en el lenguaje.

Hablan con emoticones (caritas) pero en texto, contracciones de palabras y siglas en inglés.

Un listado de emoticones:

- xD

- D;!

- :)

- ^^

- ¬¬'

- U_U

- =o

- o_O

- x_X

- x)

- xS

Ahora, un listado con siglas en inglés:

- LMFAO= laughing my fucking ass off (partirse el culo de la risa)

- LOL= laughing out loud (riéndose a carcajadas)

- BTW= by the way (por cierto)

- LMAO= laughing My Ass Off (cagándome de risa)
- ASAP= as soon as posible (lo más pronto posible)
- THX - TY= Thank you (gracias)
- NP= no problem (no hay problema)

Es desesperante hablar con gamers. Si sos gamer, y me estás leyendo, POR FAVOR, ¡usá tu lenguaje SÓLO en tus juegos!

Por hoy, no es más. Ojalá lo hayan disfrutado.

¡Bienvenido!

Sea usted bienvenido a este, su blog: el blog donde se habla de todo lo relacionado con la evolución, manejo y uso que se le ha venido aplicando al lenguaje Castellano, pero específicamente en la Internet.

Conocemos -supongo- al Castellano desde que empezamos a vivir. Desde nuestros primeros años lo hemos aprendido, interiorizado, exteriorizado y aplicado para casi todo. Cuando las nuevas tecnologías hicieron su aparición en el mundo, los idiomas empezaron a deteriorarse (otros dicen que, al contrario, ha evolucionado (?)). El Castellano no se quedó atrás, y empezaron a surgir contracciones, reemplazos de letras, cambios en la morfología y hasta nuevas palabras, que hoy por hoy, son populares y muy utilizadas en el léxico del navegante.

Pues bien, en este sitio se defiende el buen uso del Castellano. No habrá uso de "ke" (reemplazo de "que"), "pk" (abreviatura de "por que"), "pq" (otra abreviatura de "por que"), "bn" (abreviatura de "bien"), e.t.c. En la lucha por defender el idioma, utilizaré diversas herramientas (videos, citas, imágenes) que permitan que el mensaje llegue más fácil y más directo.

Habiendo usted leído esta breve introducción y teniendo claro el norte del sitio, bien pueda, ¡sígase, póngase cómodo y culturícese!

...Y hoy, ¿qué has hecho vos por el Castellano?